Directions to our house
Geographical coordinates
50 degrees 00 minutes 21.44 seconds North
19 degrees 55 minutes 53.30 seconds East
By car
od ko¶ciola parafialnego w Borku Fa³êckim (na Górze Borkowskiej)- Jugowicka = na wschód
- 4 w prawo = Szyllinga (przed wiaduktem PKP, ko³o ronda ze stuletnim dêbem)
- 2 w prawo = Horaka
- do konca Horaka i na wprost = zau³ek Cio³kosza
(auto najlepiej zostawiæ przed zau³kiem, ew. zaparkowaæ ukosem na zje¼dzie do naszego gara¿u - ale tak ¿eby nie blokowaæ przejazdu s±siadom)
- nasz dom jest trzeci od pocz±tku i trzeci od koñca zau³ka po lewej
(znaki szczególne = helikalne metalowe schody obro¶niête bluszczem)
- "myk" = skrót dla bywalców
zamiast przez Górê Borkowsk± mo¿na jechac na ty³ach Centrum Zakopianka
(z Zakopiañskiej - 100m przed Cinema City na ¶wiat³ach w lewo, prosto do torów PKP, w prawo, wzd³u¿ torów a¿ do stuletniego dêbu, na rondzie ko³o dêbu prosto w Szyllinga i dalej jak wy¿ej)
By tram and on foot 13 min
- od ostatniego przystanku tramwaju '8','19','22','23','40' w Borku Fa³êckim piechot± na Górê Borkowsk± i dalej w/g trasy 'autem' lub- od przedostatniego przystanku tramwaju '8','19','22','23','40' piechot± na drug± stronê Zakopianki, miêdzy Carrefour'em a Decathlonem, do torów kolejowych i dalej w/g trasy 'myk'